Archives des ortho-actus
19/12/2017
Soutenez les correcteurs !
http://correcteurs.wesign.it/fr
01/07/2017
Hommage à une grande dame
24/03/2017 — Livre Paris, c'est parti !
Aujourd'hui s'ouvre le plus grand rendez-vous annuel du livre en France.
C'est aussi l'occasion pour les correcteurs de faire de nouveau entendre leurs voix auprès du grand public, alors que se négocie depuis des mois l'amélioration de leurs conditions de travail.
Le site du salon : https://www.livreparis.com/
Un article sur les revendications des correcteurs : http://www.livreshebdo.fr/article/les-correcteurs-font-entendre-leurs-revendications-porte-de-versailles
13/01/2017 — Nuit de la lecture, première !
La ministre de la Culture et de la Communication, Audrey Azoulay, lance la première
Nuit de la lecture, le 14 janvier 2017.
« J’ai souhaité la création de ce moment de partage, populaire, festif, rassembleur autour du livre, afin de rappeler l’importance de la lecture et de ce qu’elle peut nous apporter dans des moments qui sont parfois difficiles. », Audrey Azoulay
Alors, demandez le programme,
et à vos bibliothèques et librairies !
(Cliquez sur l'image pour accéder au site dédié)
04/01/2017 — Bonne année !
Je vous souhaite une belle et heureuse année 2017, pleine de découvertes (linguistiques), de jeux (de mots) et de paix (avec l'orthographe).
Sophie
19/12/2016 — Il n'y a pas d'âge pour comprendre la reforme de l'orthographe
Aujourd'hui, je partage avec vous cette vidéo reçue la semaine dernière par la newsletter d'Orthographe en direct sur la réforme de l'orthographe expliquée aux petits (et aux grands)
01/09/2016 — Bonnes ortho-rentrées !
Pas de bonne école et pas de bon livre...
sans bonne orthographe... alors,
Que votre rentrée soit scolaire ou littéraire,
Bonne ortho-rentrée à vous !
29/07/2016 L'État contre l'illettrisme, toujours
Le Premier ministre réaffirme la volonté de l'État de lutter contre l'illettrisme et annonce la création d'une nouvelle agence nationale à cet effet.
Elle s'appellera Agence de la langue française et coexistera avec... l'existante Agence nationale de lutte contre l'illettrisme...
Espérons que volonté réitérée rime avec efficacité renforcée et non avec effet d'annonce et dépenses publiques inutiles...
À lire pour comprendre de quoi on parle, cet excellent article qui date mais reste d'actualité :
http://www.lemonde.fr/idees/article/2010/10/19/illettrisme-mise-au-point_1426925_3232.html
09/06/2016
Soutenez les correcteurs !
Le métier de correcteur est précaire, mal reconnu, mal rémunéré, et pourtant indispensable dans le milieu de l'édition et bien au-delà.
Soutenez-le, soutenez-nous, en signant la pétition sur
http://correcteurs.wesign.it/fr
Merci !
13/04/2016
500 000 !
C'est énorme et c'est le nombre de visiteurs atteint ce jour sur ce site !
Grand merci à vous, visiteurs, lecteurs, et clients, pour votre fidélité et votre confiance.
Sophie
12/03/2016
La semaine de la francophonie, c'est parti !
05/02/2016 — L'orthographe ? Emballement médiatique injustifié
La nouveauté ? L’ensemble des éditeurs de manuels scolaires ont annoncé intégrer la « nouvelle orthographe » dans les prochaines éditions de leurs ouvrages…
… et c’est pas trop tôt, car la réforme n’est pas nouvelle, elle, elle a 26 ans ! (Cf. ici)
Et, non, l’accent circonflexe ne disparaît pas de notre langue…
Je recommande la lecture de cet article ici des Décodeurs du journal Le Monde, comme toujours limpide et très utile ! (À lire ici quand il ne sera plus sur le site du journal)
25/01/2016 —
Chacun et chacune,
quels que soient nos vies,
nos cultures, nos talents, nos galères,
nous possédons un pouvoir,
le pouvoir des mots.
Alors exprimons, écoutons,
écrivons, lisons,
en un mot, communiquons,
car à quoi sert le pouvoir, si ce n'est pour en faire bon usage ?
Bonne année !
17/11/2015 — Fluctuat Nec Mergitur
Je partage la consternation et la peine de tous après les attentats du 13 novembre.
Je rends ici hommage aux victimes et présente mes condoléances à toutes les familles touchées par cette tragédie.
03/08/2015 — Nouveaux dicos, nouveaux mots réglos
Savez-vous que tous les ans nos célèbres petits Robert et Larousse accueillent de nouveaux mots, issus des nouvelles technologies, des nouveaux savoirs mais aussi des nouveaux parlers ?
En tant que correctrice, je ne dois considérer comme corrects que les mots présents dans le dictionnaire et je dois donc signaler les intrus à mes clients, même si tout un chacun reste maître du choix de son vocabulaire...
Mais avec les dicos 2016, vos bolos, selfis, tutos et autres binouzes... ne sont plus des intrus dans la langue de Molière...
Vive l'évolution de notre langue !
(Cf. aussi le nouveau billet sur le blog : Dicos nouveaux)
22/06/2015 —
300 000 !
La barre des 300 000 visiteurs vient d'être franchie sur ce site ! Merci à tous !
11/05/2015 —
Ortho-retour
Tout juste de retour de congés, me voici de nouveau disponible pour toutes vos corrections.
À bientôt !
30/04/2015 —
Ortho-vacances
Je suis en congé du 1er au 10 mai inclus. Veuillez ne pas m'en vouloir si je ne réponds pas à vos demandes de devis ou d'informations dans l'intervalle. Je ne manquerai pas de vous répondre dès mon retour.
À bientôt.
09/03/2015 —
Qui a dit qu'on n'apprend rien au journal de 20 heures ? Ce samedi, au JT de France 2, un sujet sur le fromage favori des Français : le camembert. Ce fut pour moi l'occasion d'apprendre un nouveau mot de vocabulaire avec
tyrosémiophile,
qui signifie
« collectionneur d'étiquettes de fromages » !
Il paraît même qu'il existe aussi des microtyrosémiophiles, les collectionneurs des mini-étiquettes des fromages en portion !
08/01/2015 —
01/09/2014 — Ortho-retour
Chers visiteurs, votre correctrice est de retour sur la toile, et les ortho-trucs ont fait leur rentrée ce matin.
Bonne rentrée scolaire aux plus jeunes et bonne rentrée littéraire à tous !
25/06/2014 — Ortho-pause estivale
Chers visiteurs, pour cet été, je vous souhaite du repos pour vos méninges, du soleil où que vous soyez et des lectures rafraîchissantes...
À bientôt !
16/03/2014 — « Francofolie »
Le 20 mars sera la journée internationale de la francophonie. De nombreuses manifestations ont lieu toute la semaine et dans le monde entier pour célébrer la langue française. Et vous ? Vous faites quoi pour fêter votre langue ?
Plus d'infos sur : http://www.20mars.francophonie.org/
03/02/2014 — Les mots impudiques sont de retour !
Je vous ai parlé, il y a 2 ans déjà, de ces mots formidablement personnifiés sur scène par Flor et Léonore, deux « obsédées textuelles »... c'était ici.
Aujourd'hui, pour notre plus grand plaisir, de nouveaux mots s'affichent et se livrent incarnés et interviewés tour à tour par ce duo de choc et de charme !
Le spectacle s'appelle Déshabillez-Mots n°2
Courez au théâtre l'Européen dans le 17e arrondissement de Paris avant le 8 avril, devenez voyeurs de mots et régalez-vous sans modération !
Plus d'infos sur : http://www.deshabillez-mots.com/
27/01/2014 — Grand concours national d'orthographe, derniers jours pour s'inscrire !
Plus que quelques jours pour vous inscrire au grand concours national d'orthographe 2014 !
Alors rendez-vous sans plus tarder (avant le 31 janvier, minuit) sur le site http://timbresdelorthographe.com/, répondez au questions, passez les épreuves et peut-être serez-vous le prochain champion d'orthographe !
Bonne chance !
14/01/2014 — Bonne année !
Chers visiteurs et clients, je vous souhaite une très belle ortho-année !
Qu'elle soit pour vous riche d'ortho-découvertes et d'ortho-divertissements...
en plus de tout le reste !
04/12/2013 — Les Timbrés sont de retour !
Chers visiteurs et clients, ortho-testez-vous et devenez un champion d'orthographe !
La quatrième édition du grand concours « Les Timbrés de l'orthographe » est lancée. Son président, cette année, est Daniel Picouly, et vous avez jusqu'au 31 janvier 2014 pour vous inscrire en répondant à 10 questions sur http://timbresdelorthographe.com/
Bonne chance à tous les ortho-timbrés !
04/11/2013 — C'est reparti avec vos écrits !
Chers visiteurs et clients, votre correctrice a fini de déménager !
Je suis de nouveau disponible pour toutes vos corrections, alors contactez-moi !
Et en attendant, si le cœur vous en dit, allez donc faire une petite balade au pays d'Astérix à la Bibliothèque nationale de France. Le plus contemporain des Gaulois y est à l'honneur jusqu'au 19 janvier 2014 !
À Bientôt !
23/09/2013 — Des valises et des mots...-valises
Chers visiteurs et clients, votre correctrice déménage...
Je ne serai de ce fait plus en mesure d'engager de nouveaux travaux de correction pendant quelques semaines, ni même de publier de nouveaux ortho-trucs. Je reviendrai vers vous dès le début du mois de novembre.
En attendant que je pose mes valises, je vous propose d'en explorer quelques-unes, des valises... des mots-valises en fait, avec ce livre, Devinaigrette, Méli-mélo de mots-valises, qui vient de paraître aux éditions Mille et une nuits. C'est de l'inspiré Alain Créhange, dont je vous parle de temps en temps. De quoi ouvrir l'appétit de lecture, je vous le garantis !
À Bientôt !
17/09/2013 — La rentrée « littéraire » de l'orthographe
Chers visiteurs et clients, en pleine rentrée littéraire pour quelque 550 romanciers français et étrangers, et bien sûr pour plusieurs millions de lecteurs, les nouveautés en librairie ne se résument pas à la littérature. Comme l'année dernière, j'ai voulu savoir combien de livres traitant d'orthographe participent à cette rentrée et, exactement comme l'année dernière, c'est étonnant d'ailleurs, cette liste compte 15 livres (livres ayant pour sujet « orthographe », parus ou à paraître entre le 1er août et le 1er novembre, d'après la base professionnelle Electre, hors livres scolaires).
L'orthographe se maintient donc à l'affiche, et c'est tant mieux. Parmi ces ouvrages, je vous signale le « petit » Grand Livre anti-faute d'orthographe (Éditions de l'Opportun), du grand Jean-Pierre Colignon, que l'on ne présente plus dans le milieu des « timbrés de l'orthographe ».
04/09/2013 — Bonnes rentrées à tous !
Chers visiteurs et clients, je vous souhaite de belles rentrées, la scolaire et la littéraire !
Et un petit conseil, au passage : lisez, lisez, lisez, c'est l'une des recettes pour enrichir son orthographe en même temps que son vocabulaire, et tout ça en se reposant du boulot, des enfants, et même de la télévision ! Qui dit mieux ?
29/07/2013 — Pas de vacances pour les fautes !
Chers visiteurs et clients, je rechausse aujourd'hui mes lunettes de correctrice, après quelques jours de lunettes solaires. N'hésitez pas à me contacter ; même sous le soleil, les fautes font de l'ombre à vos écrits.
Belle continuation d'été à tous !
05/07/2013 — Pas de vacances pour la lecture !
Chers visiteurs et clients, en vacances comme au travail, je lis, je lis, je lis. Mais, bien sûr, pas de la même manière ! Je laisse donc pour quelques jours fautes, coquilles et maladresses pour ne savourer que belles lettres et belles histoires.
Je serai de nouveau disponible pour vos demandes, devis et corrections à partir du 29 juillet.
Bel été à tous !
06/06/2013 — Prix Gulli du roman 2013
Pour la petite anecdote, ma fille et moi faisions partie des 10 familles sélectionnées pour composer le jury. Je posterai très prochainement un billet sur le blog pour vous raconter cette aventure !
Photo : Alexandre Jardin a remis son prix à la lauréate, Évelyne Brisou-Pellen (Sophie Viguier©)
22/05/2013 — Traducteurs à l'honneur
Communiqué : Les 12 et 14 juin 2013, à Arles, puis à Paris, le Collège International des Traducteurs Littéraires (CITL) et la Maison de la Culture du Japon présentent Les Encres fraîches de l’atelier francojaponais de La Fabrique des traducteurs. Le 15 juin, à la Cité Internationale Universitaire, une Journée de printemps autour de la traduction aura pour thème « Traduire les émotions ».
Plus d'infos sur la Fabrique des traducteurs (d'autres langues sont également concernées) et sur ces rencontres :
la-fabrique-des-traducteurs-communique.pdf
14/05/2013 — Les Incorruptibles agréés !
Dans la dernière ortho-actu, je vous parlais du manifeste pour la lecture de l'association les Incorruptibles. Aujourd'hui, je vous annonce que cette même association vient d’obtenir l’agrément du Ministère de l’Éducation nationale, en tant qu’association éducative complémentaire de l’enseignement public. Bonne nouvelle pour tous les acteurs de cette belle association et pour tous nos écoliers lecteurs !
16/04/2013 — Un manifeste pour la lecture
Les Incorruptibles (à l'initiative du prix littéraire jeunesse du même nom) viennent de lancer un manifeste en faveur de la lecture et appellent tout un chacun à le signer et à promouvoir ainsi la lecture, « porte ouverte sur la démocratie et la liberté ».
Je l'ai signé et vous invite à faire de même !
http://www.lesincos.com/manifeste.html
27/03/2013 — Du nouveau pour flâner « culture » sur la toile
Voici un nouveau site original nous parlant de culture. Un melting-pot de littérature, musique, cinéma et expositions, choisis chaque semaine autour d'un thème phare. À découvrir et explorer.
http://www.vivelaculture.com/
21/03/2013 — Absence quelques jours
Chers visiteurs, en déplacement personnel quelques jours à partir d'aujourd'hui, je ne serai pas en mesure de répondre à vos demandes de devis dans les 48 heures habituelles. L'ortho-truc de cette semaine s'en voit aussi supprimé. Je m'en excuse et vous retrouve mardi 26, sans faute !
11/03/2013 — Le nouveau numéro des Timbrés de l'orthographe est disponible...
Avec en couverture Tatiana de Rosnay, marraine de la 3e édition du grand concours d'orthographe 2013, et à l'intérieur les corrigés des tests de sélection dudit concours. Bonne ortho-lecture !
04/02/2013 — Nouvelle amélioration sur le site de la correction professionnelle !
Après la mise à disposition du site au format mobile, c'est la possibilité de régler vos prestations de correction par PayPal que je vous propose.
Pratique, rapide et sécurisé, pour un service encore plus accessible.
25/01/2013 — Le site de la correction professionnelle évolue et s'adapte.
Il est désormais disponible en version mobile. Bonne navigation !
18/01/2013 — Aurélie Filippetti dévoile...
ses orientations pour le livre dans une interview accordée au magazine Livres hebdo en kiosque aujourd'hui.
17/01/2013 — Marseille-Provence 2013
C'est parti pour Marseille-Provence, capitale européenne de la culture 2013 ! Pour tout savoir, c'est par ici : http://www.mp2013.fr. Et pour parler lecture publique à cette occasion-là, c'est par là.
14/01/2013 — Suppression de la remise de 5 % sur les livres
La loi Lang sur le prix unique du livre a 30 ans d'application ce mois-ci et suscite depuis toujours moult débats. Et elle est en passe d'être modifiée significativement cette année, avec le projet de suppression de la remise de 5 % que les revendeurs sont autorisés à consentir aux particuliers. Cette suppression fait partie des mesures étudiées par la ministre de la Culture et de la Communication, Aurélie Filippetti, pour redynamiser le secteur des librairies indépendantes.
À lire pour plus d'infos :
http://www.lexpress.fr/culture/livre/30-ans-de-prix-unique-du-livre-et-de-debats_1019720.html
http://www.livreshebdo.fr/librairies/actualites/faut-il-supprimer-les-5-/9902.aspx
02/01/2013 — TIMBRÉS DE L’ORTHOGRAPHE
Après le succès du 1er numéro, les Éditions de l’Opportun annoncent la parution du 2e numéro des Timbrés de l’orthographe : premier magazine entièrement dédié à la langue française ! Le numéro 2 de Timbrés de l’orthographe magazine est disponible en kiosques au prix de 4,90 €.Le premier magazine entièrement consacré à la langue française
Ajouter un commentaire
Date de dernière mise à jour : mercredi 10 Janvier 2018