Les mots-valises

Qu’est-ce donc qu’un mot-valise ?

Définition du Larousse en ligne : Mot résultant de la réduction d'une suite de mots à un seul mot, qui ne conserve que la partie initiale du premier mot et la partie finale du dernier (par exemple franglais).

Définition du Petit Larousse illustré 2012 : Mot constitué par l’amalgame de la partie initiale d’un mot et de la partie finale d’un autre (ex. : hydrolienne de hydr[aulique] et [é]olienne).

Voilà, malgré cette étonnante différence entre les deux Larousses (ça me rappelle quelque chose : Méfions-nous des dictionnaires… ), on a bien compris. C’est un mot fabriqué à partir de deux autres mots, mais attention, pas n'importe comment et ce n’est pas forcément un néologisme, c'est-à-dire un mot de création récente…

 

Petit jeu (facile) :

Retrouvez les mots à l’origine de ces mots-valises que l'on entend plus ou moins souvent ?

1/ potimarron, 2/ pourriel, 3/ foultitude, 4/ alicament, 5/ tapuscrit, 6/ informatique, 7/ motel, 8/ Craquotte, 9/ Pom’pote, 10/ pianocktail, 11/ papamobile, 12/ entreprenaute, 13/ célibattante, 14/ clavardage, 15/ beurgeoisie, 16/ fanzine 17/ nétiquette…

Questions subsidiaires : 1/ Que signifie Pokémon ? 2/ Qu’est-ce qu’un cycloptimiste ?

Réponses :

1/ potiron + marron

2/ pourrir + courriel (courriel n’est pas un mot-valise, car il est constitué du début de 2 mots. Courriel et pourriel sont des inventions québécoises pour lutter contre les anglicismes)

3/ foule + multitude (utilisé par M. Victor Hugo en personne dans Les Misérables, pas un néologisme donc !)

4/ aliment + médicament

5/ taper + manuscrit (par opposition au texte manuscrit, donc…)

6/ Information + automatique

7/ motor + hotel

8/ craquer + biscotte (marque commerciale donc majuscule)

9/ pomme + compote (idem)

10/ piano + cocktail (invention de la machine et de son nom par Boris Vian dans L’Écume des jours)

11/ pape + automobile

12/ entrepreneur + internaute

13/ célibataire + battante

14/ clavier + bavardage (l'invention de nos amis Québécois pour remplacer le mot anglais chat)

15/ beur + bourgeoisie (pas – encore – dans le Larousse)

16/ fan + magazine

17/ net (surnom américain de l’Internet) + étiquette (au sens de protocole)

 

Questions subsidiaires :

1/ Pokémon signifie Pocket Monster et n’est donc pas un mot-valise.

2/ Un cycloptimiste est une personne « qui voit l’avenir d’un seul œil, mais du bon ». J’adooore !!!

J’ai trouvé ce tout dernier mot-valise-bijou (création personnelle, bien évidemment) sur l’étonnant site d’un certain M. Alain Créhange, qui a à son actif une savoureuse ribambelle de mots-valises. Il en a même fait un livre que je me ferai offrir un de ces quatre ! Je vous recommande vivement la visite de son site : http://alain.crehange.pagesperso-orange.fr/index.html.

 

Autre référence du jour qui m'a inspiré cet ortho-truc : le hors-série JEUX Langue Française du journal Le Monde, paru en avril 2012. Un voyage tous azimuts au cœur des mots de la langue française !

 

Date de dernière mise à jour : 01 juil 2012

  • 7 votes. Moyenne 4.14 sur 5.

Commentaires

  • GILLE Pierre
    • 1. GILLE Pierre Le 28 déc 2015
    PUISQUE VOUS AIMEZ LES MOTS-VALISE, J 'EN AI PLUS DE 2000 . EN VOICI UN FLORILEGE

    MOTS VALISE …..
    MOTS GIGOGNE ?

    LES HOMOTS POUR LE RIRE !
    DEFINITIONS IRRAISONNABLES
    POUR MOTS CROISES
    IMPROBABLES

    AVANT PROPOS

    Le mot-valise, fruit de l’union plus ou moins légitime de 2 ou plusieurs vocables, endosse peu ou prou les caractéristiques de ses géniteurs, et souvent en les magnifiant par sa concision

    Lâché, tout juste né,dans le foisonnement du vocabulaire il rencontre des destins divers.
    Parfois il fait florès, tel « franglais » et accède à la promotion suprême d’intégrer LE dictionnaire.

    Parfois il sombre dans les poubelles de l’histoire, tel « bitrange », bizarre autant qu’étrange, cher au poète éthylique Raoul PONCHON.
    Certain, lorsqu’il est peopolitique conserve une notoriété à celui qu’il épingle : en un mot tout est dit, et « gestapette » fait plus pour la postèr… ité d’Abel BONNARD que tous ses écrits !
    Ce recueil entend promouvoir un certain nombre de ces némologismes, sous forme de lexique , avec des définitions de type mots croisés, si possible humoristiques autant qu’inattendues, afin que leur nom ne soit plus personne…
    Ceci permettrait enfin au gentil ADN, à terme, de réaliser son rêve d’établir une grille essentiellement formée à partir d’un tel thème
    Mais d’abord un peu de sémantique.
    Mot-gigogne semblerait plus approprié, car il est rare qu’on enfile des valises les unes dans les autres, contrairement aux poupées russes.
    Et puis , Florence FORESTI remarque dans un sketch (up ?) que si la femme et l’homme s’emboîtent bien ; l’homme et l’homme, ceci étant ; ma foi, l’un dans l’autre et érecto- verso ; s’emboîtent parfois tout aussi bien.
    Alors pourquoi pas des homots… Pour le rire bien sûr !
    Mais place à ces petits nouveaux auxquels le lecteur fera, souhaitons-le, le meilleur accueil.


    A
    académissionnaire :
    (académicien/missionnaire/démissionnaire)
    dans sa position, ne peut que se retirer
    accélératueur :
    (accélérateur/tueur) champignon maléfique, mortel dès qu’on l’écrase
    accordéviants :
    (accords d’Evian/ déviants) d’ harkis sonne( nt) le glas
    acharnellement
    (acharnement/charnellement) harcèlement sexuel
    adouchements :
    (douche/attouchements) ablutions papouilleuses
    adulterrines :
    (adultères/terrines) amours charcutières et chères appâtées
    agruminet :
    (agrume/minet) bergamotte
    ahérospostal :
    (héros/Aéropostale) Saint Ex
    Mermoz
    Guillaumet
    quand les écrits s’envolent
    ahurimailleur :
    (ahuri/rimailleur) hurluberlu poétant plus haut que son luth

    ahuripatons
    (ahuri/ripatons) con comme ses pieds

    ahurisque-tout :
    (ahuri/risque-tout) le grand blond avec une chaussure noire

    alcoolérique :
    (alcool/colérique) il a le vin mauvais
    anarphabète :
    (anarchiste/analphabète) sans culture révolutionnaire

    angagement :
    (an / engagement) CDD de 12 mois

    anophellation :
    (anophèle/fellation) j’ai un moustique sur le gland
    aquarioca :
    (aquatique/carioca) the girl from Ipanema
    aristogratte :
    (aristocrate/gratte) prince de gâle
    arobaise :
    (arobase/baise) à sens e-nique
    assassissonnée :
    (assassinée/ saucisson) elle est morte Adèle
    B
    baisogneux :
    (baiser/besogneux) peine à jouir
    balbizarre :
    (balbuzard/bizarre) drôle d’oiseau , prédateur du colibrius
    ballegouines :
    (ballerines /gouines) entrechattes
    barakafrite :
    (baraka/ frite) scoumoune
    Barakalach
    (baraka/Kalachnikov) à Charlie, cherchez l’intrus
    sa baraka, LUZ la croit haute(en retard le 7/1pour anniversaire)
    belzéputes :
    (belles/Belzébuth/putes) le diable au corps
    bibiscuit :
    (bibi/biscuit) le Choco BN de la modiste
    bricoléoptère :
    (bricolage/coléoptère) écrou papillon

    brimadjudant :
    (brimades/adjudant) la peste aux armées
    burkachottière :
    (burka/cachottière) que pourrait-elle montrer de moins ?
    burkascher :
    (burka/casher) sorte de lévite, soit dit en caftan
    C

    calhumer :
    (calumet/humer) sentir la paix si proche
    calibri :
    (calibre/colibri) drôle de pistolet, cet oiseau-là
    cambriolet :
    (cabriolet/cambriolé) véhicule dérobé à 2 places
    canapute :
    (promotion canapé/pute) secrétaire en promotion
    cantatroce :
    (cantatrice/atroce) Castafiore
    cathalcoolique :
    (catholique/alcoolique) alcoolique pratiquant
    chabadamanisme :
    (chabada/chamanisme) un dogme et une femme
    chamellancolique :
    (chamelle/mélancolique/colique) que son mari soit un vrai chameau la fait tristement chier

    chevreaulaid :
    (chevreau/ laid/Chevrolet) bétaillère américaine pour capricants disgraciés

    chiocolat :
    (chiot/chocolat) jeune chien truffier
    chocroute :
    (choc/route/choucroute) carambolage à Strasbourg
    clitomédienne :
    (clitoridienne/comédienne) je stimule, elle simule
    Coëtquidam :
    (Coëtquidan/quidam) un pékin y est si rare
    combrimé :
    (comprimé/brimé) mal être de cachet
    médoc sans AMM
    coolibri :
    (cool/colibri) le petit oiseau est bien détendu
    crédulcinée :
    (crédule/dulcinée) oie blanche
    cunicilline :
    (cunum/pénicilline) antibio féminin
    D
    débocalisés :
    (délocalisé/bocal) toujours les mêmes cornichons
    déjàffection :
    (déjà/affection maladie) sans l’avoir vu ,j’en suis déjà malade
    (déjà/affection amoureuse) je l’aimais avant de le connaître
    déjàffliction :
    (déjà/affliction) hélas, je l’ai rencontré
    délétèreminet :
    (délétère/minet) chat noir
    (délétère/terminé/minet) tu m’as bien plombé , ma chatte, je me casse
    Devolhuis :
    (Devolhuy/vol/huis) porte dérobée dans les Alpes du sud

    digigode :
    (digicode/gode) on joue au doigt mouillé pour tenter l’ouverture
    divanguer
    (divan/divaguer) faire comme psy

    dragéefficace :
    (dragée/efficace) FUCCA
    Drômicide :
    (Drôme/homicide) solution extrême pour ceux qui sont dans l’Ardèche …
    duplicaca :
    (duplicata/caca) après le gras – double, un malheur ne vient jamais seul
    E
    E- magination :
    (préfixe « E » /imagination) la folle du logiciel
    éjaculhâteur :
    (éjaculation/hâter/éjaculateur) comme si on avait besoin de çà…
    ton truc, tu penses en vendre beaucoup ?
    éjaculhâtif :
    (éjaculateur/hâtif) 3 mn douche comprise
    électrofoune :
    (électrique/foufoune/électrophone) sexe à pile ?Que me chantes-tu là ?

    Elisàbethoven :
    (Elise/Elisabeth/à/Beethoven) cher Lüdwig,en réponse à votre lettre….
    mieux vaut être sourde que d’entendre ça
    enchèvres :
    (enchères/chèvres) pour les monter, ils sont légion
    de ce gain, y a un loup
    engrainage :
    (engrenage/grain) d’enfant de silo à graine de violence

    extravesti :
    (extra/travesti/extraverti) soubrette à la cage aux folles
    F
    fellacieuse :
    (fallacieuse/fellation) une offre qui fait saliver
    fériboite :
    (ferry-boat/boite) claudique sur le Vieux Port
    flatulle :
    (flatuler/tulle) pète dans la soie ?
    fait pas dans la dentelle
    (flatuler/Tulle) le souffle de la Corrèze
    funérail :
    (funérailles/rail) coke ... mort
    G
    gaminqualifiable :
    (gamin/inqualifiable) petite peste
    Gazatchoc :
    (Gaza/casatchoc/choc) Tsahal boulot , Tsahal affaire
    gondoléances :
    (gondole/condoléances) mort à Venise
    (se gondoler/condoléances) il nous aura fait rire jusqu’au bout
    graminagrobis :
    (graminée/Raminagrobis) herbe à chat
    H
    hallalatienne :
    (hallal/à la tienne) oasis,oasis, c’est bon, c’est bon…
    hallalloween :
    (halla/halloween) coupé citrouille
    handymanché :
    (handy/endimanché/emmanché) fisté le jour du seigneur

    harengueulé :
    (hareng/engueulé) comme du poisson pourri
    Haribotter :
    (Haribo/Harry Potter) Tagada, c’est pas sorcier
    hebdromadaire :
    (hebdomadaire/dromadaire) le repos du méhariste…
    Hégiroscope :
    (Hégire/gyroscope) le secret du derviche tourneur
    hélicoïtal :
    (coït/hélicoïdal) l'aspirant habite Javel (contrepet classique)
    la spirale érotique
    hématopoétique :
    (hématopoïétique/poétique) le sang du poète
    hématrom :
    (hématome/Rom) coup porté à la transhumance transylvaine
    Rom arrangé
    hilarandulame :
    (hilarant/rendu l’âme) mort de rire
    LOL
    MDR
    parti d’en rire
    houbamoi :
    (houba/moi) Marsupilami
    hypothéose :
    (hypothèse/apothéose) proposition pleinement vérifiée
    I
    imbacille :
    (imbécile/bacille) c'est trop con de l'avoir chopé
    inabité :
    (inhabité/biter) SDF mort puceau

    inchalas :
    (inch ALLAH/ échalas) grand dépendeur d’andouilles assez fataliste
    islamiss :
    (Islam/miss) houri

    Istambouille :
    (Istamboul/tambouille) kebab
    J

    jacacia :
    (jacasser/acacia) l’arbre à palabres
    jeunotcidaire :
    (jeunot/génocidaire) y a plus d’enfants
    jeunotcide :
    (jeunot/génocide) masturbation
    K
    Kalachnicom :
    (Kalachnikov/com) faire-part phocéen
    Kalachniqué :
    (Kalachnikov/niqué) baisé à mort
    Kalachniquée :
    (Kalachnikov/niqué) l’a pétée la pétoire
    Kalachnitose :
    (Kalachnikov/suffixe « tose ») affection marseillaise qui vous enlève à celle de vos proches
    Kalashnicause :
    (Kalachnikov/cause) celle du décès
    kebabouche :
    (kebab/babouche) chausson à la viande
    L
    l’hasbienne :
    (has been/lesbienne) la gousse s’est flétrie

    la bwanaventure :
    (bwana/la bonne aventure) colonisation
    la chevaulait des vachkyries :
    (chevauchée/Walkyries) une course qui fait son beurre
    l'abricyclette :
    (abri/bicyclette) garage à vélo
    l'amantable :
    (amant/lamentable) il ne remet pas le couvert
    (amant/table) sur celle de la cuisine ?
    lambdassadeur :
    (lambda/ambassadeur) petite roue du Quai
    larcinphonie :
    (larcin/symphonie) la pie voleuse
    le vol du bourdon
    ludictionnaire :
    (lu/ ludique/dictionnaire) les mots pour le rire
    sourire en s’instruisant
    lutinerrante :
    (lutiner/itinérante/errante) main baladeuse
    M
    maccident :
    (maxi/accident) carambolage
    y a paf autos
    réaction en chaîne
    Fuckushima

    Marsupilamou :
    (Marsupilami/l’a mou) ébats ? Hou… Bah !
    médiacre :
    (médiocre/ diacre) vain de messe
    mektoubaigne :
    (mektoub/tout baigne) inch Allah ,tout va pour le mieux
    mélalcoolique :
    (mélancolique/alcoolique) il a le vin triste
    mémorragie :
    (mémoires/hémorragie) fuite des cerveaux
    menhuissier :
    (menuisier/huissier) récupère les chèques en bois
    merdicament :
    (merdique/médicament) Médiator caca ? Vous le Servier sur un plateau…
    mèrecenaire :
    (mère/mercenaire) mère porteuse
    méripétie :
    (mère/péripétie) avatar paritaire

    mézouzée :
    (mezouzah en verbe/mais où est) la porte casher
    microcoulier :
    (préfixe « micro »/micocoulier) bonzaï provençal
    microfoune :
    (préfixe « micro »/foufoune) ticket de métro
    minaréacteur :
    (minaret/réacteur) c’est la bomb’islamique…
    minarésurgence :
    (minaret/résurgence) il était une foi dans l’oued, et n’y a maures icônes
    minibards :
    (mini/mini-bar/nibards) plate comme une limande
    small is beautifull
    œufs sur le plat
    Dih Doo Dah
    mur d'Allahmentation :
    (lamentations/Allah) Yaveh un os dans l'partage

    N
    Naboléon :
    (nabot/Napoléon) le petit tendu
    nabostrophant :
    (nabot/apostrophant) casse – toi pauvre con
    nabothéose :
    (nabot/apothéose) le triomphe du nain
    eIle a tout d’une grande
    nainbécile :
    (nain/imbécile) court d'idées
    petit con
    chez lui, ça vole bas
    le Q.I. ras du gazon
    napalmeraie :
    (napalm/palmeraie) apocalypse now
    Napocalypse :
    (Napoléon/apocalypse) Waterloo
    Napothéose :
    (Napoléon/apothéose) Austerlitz
    néanderthalonnettes :
    (néanderthalien/talonnettes) péter plus haut que son cul, reste une constante
    neufponible :
    (9/neuf/disponible ) tout nouveau,pas tout à fait dispo
    neuneutrophile :
    (neu-neu/neutrophile) globule gland
    niacouette :
    (niakoué/couette) pour le repos du niakoué
    nordinateur :
    (Nordine/ordinateur) a remplacé le téléphone arabe

    O
    obscénario :
    (obscène/scénario) où le chat fait l’X
    omerda :
    (omerta/oh ! Merde) zut alors, quelqu’un a parlé…
    orgusme :
    (orgasme/humour) j'aime l'humour quand c'est bien fait

    P
    parfeint :
    (parfum/feint) N° 5 bis
    méfiez-vous des controlfactions
    patrichiens :
    (patriciens /chiens) 50 nuances de pedigree
    périboat :
    (péri/ferry-boat) Titanic
    pestolet :
    (pester/pistolet) m…. , je me suis encore pissé dessus !
    princefesse :
    (princesse/pince-fesse) bal à Monaco
    prouthèse :
    (prout/prothèse) anus artificiel
    Q
    quand guira-t-on :
    (qu’en dira-t-on/quand/ gui) quand on a peur de la St. Sylvestre

    R
    racaillasse :
    (racaille/caillassage) lapidoptère du 9-3
    relaxâtif :
    (relaxer/hâtif/laxatif) ça libère parfois trop vite
    ça sent la libération anticipée…
    révolupanar :
    (révolu/lupanar) on a fermé la maison close
    rientintin :
    (rien/Rintintin/tintin) 2 fois rien, c’est-y pas chien ?

    S
    scandinavire :
    (scandinave/ navire) drakkar
    snekkar
    Wasa
    Il était un petit bateau…

    séductueur :
    (séducteur/tueur) tue l'amour
    « il a les yeux revolver »
    sentenaire :
    (sente/centenaire) vieille route
    shahquexpire :
    (Shakespeare/shah/ expire) m’ôtez pas la vie !.....
    sioubrette :
    (sioux/soubrette) squaw valet ?
    sodiumisation :
    (sodium/sodomisation/sudoku) soude au cul à Fukushima
    squawteuse :
    (squaw/squatteuse) elle fait tipi partout

    stimultitude :
    (stimule/multitude) embrase les foules
    sex-toys pour toutes
    stringulation :
    (string/stangulation) ça me coince la cachouflette
    suissidé :
    (suisse/ suicidé) y a le feu au lac
    syphilistins :
    (syphillis/philistins) vérole biblique tenue en pâle estime
    T
    taretarin :
    (tare/Tartarin/tarin) un trait de Bourbon ? Y a pas de quoi se vanter…
    térébrantine :
    (térébenthine/térébrante) douloureuse par essence

    terminet :
    (terminé/minet) le petit chat est mort

    terminotaure :
    (terminer/Terminator/Minotaure) Thésée
    simple comme un coup de fil
    toutoublié :
    (toutou/oublié) z’avez pas vu Mirza ?
    trouducteur :
    (trouduc/traducteur) le roi des contre-sens
    U
    ufrologie :
    (ufologie/urologie) science miction
    ultraviolée :
    (préfixe « ultra »/ultra-violets/ viol) paire trop mise sous le soleil exactement
    unaNinmité :
    (unanimité/ Nin) Anaïs, c’est la plus bonne
    urgentriste :
    (urgentiste/triste) quand la réa foire
    Dr. Pelloux face aux Charliquidés
    urgeolet :
    (urgence/orgelet) l ' alarme à l'œil
    urinorrhée :
    (urine/rinorrhée/Néfertiti) nez faire pipi, faire plaie d’Egypte
    V
    vagincandescent :
    (vagin/incandescent) mets donc un string en amiante
    vagindigo :
    (vagin/indigo) ces connards et leur bleu de méthylène….
    vaginfatué :
    (vagin/infatué) j’ai la chatte qui s’dilate…
    vâgingrat :
    (vagin/âge ingrat) c’est l’âge qui veut çà
    vaginsolvable :
    (vagin/insolvable) pauvre con
    vagintercostal :
    (vagin/intercostal) tu devrais arrêter les liftings
    vagintérimère :
    (vagin/intérimaire/mère) mère porteuse
    vélocipédophile :
    (vélocipède/pédophile) le grand bi s’enfourche la petite reine
    violentcelliste :
    (violoncelle/violent) quand la musique a durci les mœurs
    vodkarburant :
    (vodka/carburant) l’antigel du moujik

    W
    walkyribouldingue :
    (walkyrie/ribouldingue) walkyrie Vendredi , Dimanche Wallahla
    walkyrigolote :
    (walkyrie/rigolote) Frida Oumpapa
    X
    xénophobienheureux :
    (xénophobe/bienheureux) raciste et fier de l’être

    xénopharabigophone :
    (xénophobe/arabique/bigophone) hostile au téléphone arabe
    Y
    Yankeednapé :
    (Yankee/kidnapé) le fils Lindberg
    Yankeeproquo :
    (Yankee/quiproquo) on le prend pour un américain ?
    Yom skipper :
    (Yom Kippour/ skipper) Noé
    Z
    Zavattar :
    (Zavatta/avatar) clownerie
    zérotisé :
    (zéro/érotisé) le bel indifférent
    tu m’en touches une sans faire branler l’autre
    zizigouillé :
    (zizi/zigouillé) ça vous la coupe !
    t’as circoncis trop court
    ziziplanplan :
    (zizi/zizi pan pan / plan plan) colonne y en vacances

    PEOPOLITIQUES

    absurdoué :
    (absurde/surdoué) Pierre DAC
    bienveillanfoiré :
    (bienveillant/enfoiré) Coluche
    blagueboulé :
    (blague/blackboulé) quand Le Pen fait un four

    cahuzer :
    (« Cahuzac »mis en verbe) passe encore de mentir, mais avouer à cet âge…
    divanoé :
    (diva/Delanoé) Bertrand fait sa Castafiore
    DSKhuzac :
    (DSK/Cahuzac) d’histoire de cul en histoire de compte
    DSKtologique :
    (DSK /scatologique) sodominique, anus et coutume a Kahn au Carlton
    Gargamélenchon :
    (Gargamel/Mélenchon) Gnafron de gauche, chargé de tous les pêchés d’Azraël
    Huerinoir :
    (Hue/urinoir) ne se sent plus PC

    la PACSionaria
    (PACS/pasionaria) Roselyne Bachelot
    Nabilacérations:
    (Nabila/lacérations) agression brutale à coups d’inopinel

    pédalhollandais :
    (pédalo/hollandais) merditur nec fluctuat
    Pistolrius :
    (Pistorius/pistolet) pour les âmes sans cible , que n’était-il handimanchot ?...
    riminiscence :
    (Rimini/réminiscence) Federico avait plusieurs amarcord à son arc
    sarkauserie :
    (Sarko/causerie) la méthode à 100.000 :le verbe s’est fait cher

    sarkausette :
    (Sarko/causette) la Pécresse à plateaux
    scooterisque :
    (scooter/risque) puéril en là demeure
    soûlministre :
    (soûl/sous-ministre) abhorre l'eau
    Sulfurino :
    (Solférino/sulfureux) arrêtons de diaboliser le PS

    Treirottweiler:
    (Treierweiler/rottweiler) 3 chiens de sa chienne
    merci pour ce mordant
    Zemmouroïde :
    (Zemmour/hémorroïde) c'est vrai qu'il est assez gratte - cul ces temps –ci

    A VOTRE TOUR TUTOYEZ LES HOMOTS

    Il existe 3 façons de former ces petits derniers du vocabulaire
    1. Génération spontanée
    C’est souvent la plus réussie, voire la plus poétique. Elle s’apparente au coup de foudre.
    Un mot, une image, une réminiscence vont déclencher cette alchimie du verbe.
    En cas de Malher , que Visconti laisse aller les gondoles, et l’on forme « gondoléances » pour mort à Venise
    2. Lapsus calami parfois linguae
    Une erreur de frappe, par sérendipité, peut faire jaillir une pépite.
    Sur le clavier , d’un choc au B N peut sortir « beurone » au lieu de « neurone »…qui ne manquera pas de saga… cité
    3. La recherche volontaire
    Dans le couple qu’ils forment ( cas le plus fréquent) il y a un entrant et un entré.
    Celui choisi comme point de départ de la réflexion sera le dominant.
    Si celui-ci est l’entrant , comme c’est en général sa dernière syllabe qui est commune aux 2 géniteurs , il faudra se munir d’un dictionnaire, et rechercher parmi tous les mots commençant par la dite syllabe ceux qui donnent du sens à l’accouplement.
    Si c’est l’entré , c’est le dictionnaire de rimes qui sera d’un grand secours.
    Dans un cas comme dans l’autre le travail peut être long et fastidieux, et l’accouchement pénible.
    Ainsi que dans tout couple, un tiers peut s’inviter et changer l’acception du terme, par changement de la césure comme dans « clandécideur » ou « clan » peut remplacer « clandé » face à « décideur » et où l’on quitte le domaine du maquereautage (voire) pour celui de la politique…..
    Parfois il n’y a ni entrant, ni entré, mais « enrobant/enrobé », un mot étant enceint dans l’autre ,comme « honte » dans « débandaishontàrio » , cas plus fréquent dans les triangulaires que dans les binômes.On trouve tout de même « Allah » dans « mur d’Allahmentation » ou « flic » dans « conflicdencialité ».
    Ou entrelacés comme « pot catalytique » et « apocalypse » dans « apocatalypstique ».On dirait presque du Mary Poppins….

    Enfin le nouvel homot, comme eut dit Coluche, peut résulter de la simple juxtaposition de 2 vocables sans qu’il y ait pénétration, ceux-ci pouvant être 2 mots(clan/décideur), ou un seul adorné d’un préfixe(tétralogis) ou d’un suffixe(pygiste) , ou encore un nom, propre ou commun, transformé en verbe(Cahuzer)

    Ami lecteur, à toi de faire et de nous proposer tes trouvailles…. Qui seront peut-être incluses dans la prochaine édition.